Малые товарный рынок yiwu видит продаж спад на фоне замедления экономического роста

Городе Yiwu, известный как оптовый рынок для небольших товарная торговля, почувствовал боль замедлением экономического роста в Европе и США. 

Многие торговцы в этом городе в провинции Чжэцзян Теперь подумайте снова нежно не в столь уж отдаленном прошлом, когда приблизительно 210 000 купцы в день – в том числе 13 000 из-за рубежа – buzzed о рынке около 60 000 киосков, предлагая почти 2 миллионов единиц товара, которые варьировались от рождественские украшения игрушки и украшения. 

Yiwu был такой процветающий рынок государственного совета Китая в кабинет, сделать его домой на нации мелких сырьевых индекс – барометр цен глобальных потребительских товаров. 

В прошлом купцы Yiwu продано около двух третей их продукцию иностранным покупателям. Теперь с Европа сталкивается с кризисом задолженности и экономического спада и Соединенными Штатами в некоторой степени медленный и шаткие восстановления, заказы истощаются и когда-то шумный рынок потерял некоторые из его шумно. 

«Я испытываю худшие времена, так как я начал мой бизнес в 2000 году,» сказал Лю Хуа, Генеральный менеджер счастливый дом игрушки фабрики. «Продажи упали 10 процентов в мае только». 

Лю и ее муж побежал завода с 50 работниками в Yiwu, продавая куклы и кошельки мультфильм на рынке стойла. Им было модель аналогична много других торговцев в городе. На высшей точки в 2008 году пара было зарабатывать 20 процентов прибыли на свои товары. 

В то время как иностранные покупатели однажды приходилось 80 процентов Лю продано товара, что соотношение теперь превратил внутренних. Где после того, как она уволена внутренних розничных покупателей, теперь она суды толпу потребителей, которые приезжают в город, ищет сделки. Продукты, Упакованные навалом для оптовой торговли порвали открытое и переупаковываются для размещения небольших много внутренней торговли. 

Чувство отчаяния распространяется через относительно новый 4 этажный, с кондиционером рынок Yiwu. 

Купцы сидеть в передней части их киосков с практически сделать, но обсуждать с коллегами сваливания владельцами плохие времена. Некоторые спят или скоротать время, компьютерной игры. Игрушки под контролем теле самолеты летать без усилий через главным образом пустой проходы как продавцы пытаются привлечь внимание. 

Внутренний рынок 

Существует по-прежнему иностранных торговцев, главным образом из Индии и на Ближнем Востоке. Они ходят через рынок с их китайских переводчиков, просматривать и задавать вопросы о ценах. Если они хотят купить, они могут управлять жесткий сделок. 

«Продажи упали на 30 процентов в этом году» сказал Фу Chunhan, заместитель рынке менеджер отдела ООО "Китай товары города группа", оператор рынка Yiwu. «иностранные торговцы более осторожно, и большую пользу краткосрочных заказов». 

Yiwu индекс малых товаров упали 0.8% в первые три недели мая до 103.94. Это был 108.02 в начале 2011 года. 

Купцы yiwu как Лю скремблирования для переключить их внимание внутренним покупателям. 

«внутренний рынок теперь дает нам лучше прибыли чем на внешнем рынке,» сказал Чэнь Peilang, исполнительный руководитель Чжэцзян Роуз зонтик Co, один из крупнейших производителей зонтик в провинции Чжэцзян. 

Роуз зонтик внутренние продажи выросли до 50% доходов от менее чем 30 процентов в 2005 году. Чэнь говорит, что он не был легким для иностранных ориентированных производителей переходить внезапно на внутренний рынок потому, что она требует времени для создания бренда знакомство. 

«Хотя Роуз был популярен среди клиентов Европы и Японии, большинство внутренних клиентов до сих пор известны только Tiantang или рай, зонтичного бренда в Ханчжоу,» сказал он, обращаясь к столице провинции Чжэцзян. 

Вниз но не вне


Yiwu в ведущих торговых агента Yachina является одним из наиболее успешных торговых компаний в Yiwu. "Хотя мировая экономика пока не fulyl восстановить ваши собственные усилия и приверженность качеству обслуживания считается наиболее. "говорит Оливер Стоун, Генеральный менеджер, который обязан его успех американского стандарта обслуживания и контроля качества компании. Общий оборот Yachina в два раза в прошлом году, несмотря на крайне экономики.

Купцы yiwu может быть отключен, но они не из. Чтобы повысить значимость их бренды на внутреннем рынке, многие открыли интернет-магазинов.


Ай Shengming, 45, был одним из более успешным. 
 
ИИ теряет деньги до тех пор, пока он создал Интернет-магазин для украшения завода его Mengchi в 2010 году. Клиенты теперь могут разрабатывать и создавать трёхмерные модели на своем веб-сайте, с запросов от сотрудников завода. 

«большинства других компаний орнамент Yiwu необходимо иметь образцы показать своим клиентам»,-сказал Ai. «Но я только нужно привлечь модели с компьютерного программного обеспечения, которое позволяет сэкономить на стоимости». 

Он сказал, что он получил заказы стоимостью более чем 14 миллионов юаней (2.21 млн. долл. США) в прошлом году от торговцев в России, Соединенных Штатах и Европе. 

Этот успех не остались незамеченными.


Интернет-магазин 

Более 70% лавки на рынке Yiwu открыт интернет-магазинов в результате европейских долгового кризиса, говорит рыночный оператор Фу. Широкополосный доступ доступен для всех ларьках на рынках. 

«города в настоящее время более 50 000 онлайн бизнесменов, с годовым объемом 50 млрд юаней, почти то же самое с этим физическим киосков на рынке,» Фу сказал. 

Чтобы выжить поддерживался Yiwu торговцы должны разработать свои собственные бренды и продвигаться вверх по цепочке создания стоимости, а не полагаться на небольшие прибыли от продажи огромное количество дешевых товаров, говорит Weng Джианпинг, заместитель директора Yiwu в Бюро торговли. 

Neoglory Group, ведущий производитель украшений в Yiwu, является тому примером. 

Украшения студии разработан high-end марок Су и тофу, которые являются преимущественно серебряных украшений такого высокого качества, что они были выставлены на Парижской неделе моды, сказал Генеральный менеджер Neoglory орнамент Юй Jiangbo. 

Более высоких конечных продуктов и компании в связи с глобальных компаний розничной торговли, как Швеции в h & M, помогли Neoglory оставаться прибыльным в эти жесткие экономические времена, Юй сказал. 

Neoglory в орнамент производство принесли в доход около 1 млрд юаней в прошлом году препятствуя росту всех других аналогичных производителей в городе. 

Neoglory представляет собой типичный Yiwu история успеха – маленький, дружной семейный бизнес, который превратился в крупный производитель. 

Юй, 27, старший сын президента группы и готов взять на себя семьи империи некоторых день. Тридцать членов семьи работают различные разделы компании и большинство живет на верхнем этаже штаб-квартиры компании. 

Как наиболее первого поколения купцов в Yiwu Юй родители начали свой бизнес в начале 1980-х, делая промыслов как вышитый товары и обувь в небольшой домашней мастерской и продавать их в города по всей дельты реки Янцзы. 

В 1983 году, когда правительство Yiwu построил первый рынок для путешествий купцы, Юй родители были среди первых создать стойла. 

В 1995 году его родители заимствовали несколько миллионов юаней для установления их собственных фабриках и начал продавать украшения и хрустального стекла для иностранных торговцев. Сегодня Neoglory орнамент-крупнейший производитель украшений в Азии, с 5 600 сотрудников и совокупные активы 250 миллионов юаней. 

«Yiwu был плохой сельскохозяйственных площадей, и многие фермеры были вынуждены покинуть землю и попробовать свою удачу в небольших мастерских, сказал Ма Lihong, вице-президента партии школы Чжэцзян Комитета Коммунистической партии Китая. «Правительство города развитые рынки служить им, и это как большой рынок Yiwu начал». 

Рынок процветал вместе с китайской экономики. После того, как 11 сентября 2001 года террористические нападения, рынок Yiwu стал популярен с арабских торговцев, которые нашли вступления в США более сложным. 

В 2005 году Организации Объединенных Наций и Всемирный банк назначил Yiwu «в мире крупнейший оптовый рынок для малых товаров.» 

Юй Jiangbo, Генеральный директор Neoglory орнамент 

Шанхайский ежедневно: Чего вы достигли в последнее десятилетие? 
 
Юй Jiangbo: В 2006 году, моя мать, Председатель компании, работу многих профессиональных менеджеров, чтобы попытаться увеличить продажи украшений, но все они не. В то же время я окончил Имперского колледжа в Лондоне, и моя мать дала мне шанс быть Генеральным менеджером. Я сумел разработать компании бренды, и наши продажи орнамент крошечными сравнению всех других аналогичных производителей в Yiwu. 

SD: Что такое самый большой ошибки большинство предприятий в вашем районе make в поиске на будущее? 

Юй: Большинство местных компаний сделать все сами – от проектирования и производства, маркетинга и продаж. В индустрии орнамент я думаю, что они должны передать производства, чтобы сохранить стоимость рабочей силы и сосредоточиться на разработке и маркетингу. Моя компания сделал это начало в прошлом году и сократить затраты на 40%. 

SD: То, что вам наиболее хотели бы видеть в развитии Китая планирование? 

Юй: Курса юаня за последние годы добавил давление экспорта орнамент местных органов. Я надеюсь, что правительство может сделать, как-то экспорт возврат налогов для сброса давления. 

SD: Какова ваша большая озабоченность? 

Юй: я боюсь последствий с замедлением экономического роста в Европе и США находится только в начале и может продолжаться в течение длительного периода. 

Расположен в центральной части провинции Чжэцзян, Yiwu более чем 300 километрах от Шанхая. 

Помимо знаменитых оптовые рынки своей экономической базы лежит на как трикотажные изделия, бижутерия и аксессуары для одежды промышленности. Он также начал называться «носок город», потому что он делает более 3 миллиардов пар носков для Wal-Mart и других иностранных покупателей. 

В 2011 году город был промышленного производства 141,1 млрд юаней ($ 22,4 млрд), до 21 процента с годом ранее. В городе имеется большой сектор услуг в провинции Чжэцзян. 

Yiwu, основанная около 222 до н. э, также имеет богатое культурное наследие, которое включает традиционной китайской живописи и каллиграфии, Кунг-Фу и народного искусства. 

1,105 

квадратных километров 

1.4 m 

зарегистрированное население 

6 городов 

Как добраться: 

Принять поезд от Шанхая Хунцяо железнодорожных вокзала в Yiwu. Автобус № 803 необходима для Nanfanglian станции до того No.311/312/313 автобус в город. 

Вдоль автомагистрали G92 занимает около 3,5 часов.